芭蕾舞剧《白毛女》主创之一林泱泱逝世,享年86岁
记者从上海芭蕾舞团获悉,舞蹈家、芭蕾舞剧《白毛女》主创之一、原上海芭蕾舞团艺术总监林泱泱于7月15日19时27分在上海逝世,享年86岁。这位将一生奉献给芭蕾艺术的舞蹈家,为推动中外芭蕾艺术交流及中国芭蕾舞事业的发展做出贡献。
1939年生于越南胡志明市的林泱泱,其艺术人生充满传奇色彩。在钢琴教师母亲的熏陶下,他自幼接触音乐艺术;而作为越南共产党(曾名印度支那共产党)党员的父亲,则赋予了他深厚的家国情怀。1949年,在越南进步人士帮助下,10岁的林泱泱随父母经香港回到祖国怀抱。
林泱泱9岁便进入中国青年艺术剧院学习舞蹈,1954年成为北京舞蹈学校首批芭蕾舞系学生,师从苏联芭蕾大师彼得·古雪夫。毕业后,他先后在中央芭蕾舞团前身、上海芭蕾舞团等单位任职,逐渐成长为集表演、编导、教学于一身的芭蕾全才。

林泱泱
作为中国民族芭蕾的拓荒者之一,林泱泱最杰出的成就是参与创作了里程碑式的作品《白毛女》。1964年,以胡蓉蓉、傅艾棣、程代辉、林泱泱等为代表的中国芭蕾艺术元老带领上海舞蹈学校的师生开始筹备芭蕾舞剧版《白毛女》的创作。创作团队大胆突破传统芭蕾的程式,融入河北花鼓、山西梆子等民族音乐元素,借鉴京剧表演和红绸舞、秧歌舞等民间舞蹈,创造了“拿起香炉打黄世仁”等极具戏剧张力的经典场面。
“所有的芭蕾作品都有它自己的故事,都是土生土长的。”林泱泱生前常强调生活体验的重要性。上世纪七八十年代,他走遍河北、广西等地采风,创作出《苗岭风雷》《包身工》等十余部富有民族特色的芭蕾作品。

上海芭蕾舞团芭蕾舞剧《白毛女》剧照
《白毛女》自1965年正式公演以来,已在全球演出超2000场,1972年首度走出国门赴朝鲜演出,1977年在法国连演十余场,让世界通过芭蕾这一国际语言读懂中国故事。“中国人可以用芭蕾讲自己的故事。”林泱泱的这句艺术宣言,在《白毛女》的生命力中得到完美印证。
去年上海芭蕾舞团芭蕾舞剧《白毛女》开启60周年演出,85岁的林泱泱看到经典在新一代舞者手中焕发新生,曾深情地说:“60岁《白毛女》,正青春!”
如今,斯人已逝,但林泱泱参与缔造的这部民族芭蕾经典,将继续在世界舞台绽放光彩。