法国极右翼政党的审判结果即将揭晓。这会终结马琳•勒庞的政治生涯吗？

巴黎（美联社）——她的“政治死亡”。这是法国极右翼领导人马琳·勒庞（Marine Le Pen）对周一可能定于2027年进行的判决所涉及的利害关系的描述。

法官将对是否贪污欧洲议会资金作出裁决。她和其他24名该党官员打算让欧盟议会助理转而支付2004年至2016年期间为该党工作的工作人员的工资，这违反了27国集团的规定。

56岁的勒庞和其他共同被告在2024年底进行的为期9周的审判中被判有罪。

勒庞最担心的是，如果被判有罪，她可能被宣布没有资格竞选公职。

这一判决将如何影响勒庞的政治生涯？

如果罪名成立，法院可能会在一段时间内禁止她竞选公职，“立即生效”——即使她提出上诉。

法院还将决定是否判处勒庞有期徒刑，在上诉期间将缓期执行。

这可能会给这位极右翼领导人带来另一个头痛的问题。如果她上诉，她将自动获得新的审判，但审判可能会在2026年进行，就在总统选举前几个月。

勒庞似乎期待着有罪判决，她告诉三名法官：“我觉得我们没能成功说服你们。”

在审判期间，检察官要求判处勒庞两年监禁，并取消其五年的竞选资格。他们“希望我在政治上死亡，”勒庞接着说。

宪法委员会怎么说？

在周五的一项关键决定中，宪法委员会裁定，一段时间内立即生效的无资格选举符合法国宪法。

但它也强调，这取决于法官评估立即实施这种禁令的后果，并确保裁决是“相称的”，并考虑到“保护选民的自由”。

法国宪法委员会在另一起案件中做出了裁决，该案件与勒庞的案件没有直接联系。

然而，它的结论受到了仔细审查，因为它们提供了法官可能会考虑的法律指导。

宪法委员会还强调，法院可以决定不立即规定任何不合格期限。在这种情况下，禁令将暂停，等待上诉。

是什么让勒庞成为关键的总统竞争者？

十多年来，勒庞一直在努力淡化其极端主义色彩，以扩大其对选民的吸引力。

从2011年到2021年，她领导了全国集会。她将该党的名字从“国民阵线”（National Front）改为“国民阵线”（National Front），这是她努力与她父亲经营该党的时期划清界限的一部分，当时该党背负着种族主义和反犹太主义的沉重耻辱。

她现在是法国议会强大的下议院国民议会（National Assembly）的一名议员，已经将自己定位为接替总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）的候选人，此前她曾两次获得亚军。

在2022年的大选中，马克龙以58.5%的得票率战胜了勒庞的41.5%，这比他们在2017年首次对决时的得票率要接近得多，也是法国极右翼在总统竞选中获得的最好成绩。

她在审判中辩称，不合格“会剥夺我成为总统候选人的资格”。“在这背后，有1100万人投票支持我所代表的运动。因此，明天可能会有数以百万计的法国人在选举中失去他们的候选人。”

谁能取代她？

29岁的乔丹·巴尔德拉（Jordan Bardella）于2021年接替勒庞成为该党主席。如果她成为总统，他很可能会这样做。

这使得他被广泛认为是她被禁止参选的自然接班人。

然而观察人士表示，不能保证他能像她一样说服那么多选民。近几个月来，党内一些人批评他的管理层过于关注他的个人事业。

自17岁加入该党以来，巴尔德拉迅速晋升，担任该党青年部门的发言人和主席，并于2019年被任命为副主席，成为欧洲议会历史上第二年轻的议员。