法网：对于那些担心网球激烈竞争的选手来说，带伤比赛是很常见的

巴黎（美联社）——卡斯珀·鲁德（Casper Ruud）并不是一个想要在职业网坛立足谋生的后起之秀。他三次进入大满贯决赛，排名第8，自2020年以来，他是红土场上获胜次数最多的人，赢得了近2500万美元的奖金。

然而，在两个月的大部分时间里，鲁德觉得有必要带伤比赛，直到左膝因积液而肿胀，这促使他服用药片，每次他的反手开拍姿势都很疼，在第二轮比赛中变得太麻烦了。他没有停下来，但周三。

随后，这位26岁的挪威球员表达了自己的担忧，其他球员本周也表达了同样的担忧：不管一个人的健康状况如何，由于日程安排和被鲁德称为“激烈竞争”的体系，人们有一种压倒一切的义务感，要尽可能多地上场。

鲁德说：“如果你不参加比赛，你会觉得自己在经济、得分、排名和机会方面损失很大。”他指出，错过一项强制性赛事会使男子巡回赛的年终奖金减少25%。“你是在强迫球员受伤或生病。”

网球运动员想知道把他们的身体推向极限是否是个好主意

2022年进入美国公开赛半决赛的李娜宣布，这是她职业生涯的最后一个赛季。她说，自己一直依靠抗炎药、皮质激素注射和血浆治疗来治疗肩膀酸痛。

这位31岁的法国人大声问道：“真的值得把我们的身体推向这样的极限吗？”她在巴黎谈到了努力保持自己地位的压力，以及为随从表演的“责任”。

“我能感受到她的感受，”这位三次获得大满贯亚军的选手说。“问题是，对于我们网球运动员来说，这是一项一对一的运动，所以我们总是受到指责，对吧？”

与团体赛不同，法网没有换人制度

她给塞雷娜·威廉姆斯（Serena Williams）带来了职业生涯的最后一场失利，她是这样总结的：“我不认为带着痛苦打球是明智的，但我以前就这么做过。有时会有回报，有时却没有。”

艾玛·拉杜卡努（Emma Raducanu）说，几个赛季前，尽管她的两只手腕都有问题，需要做手术，但她仍然坚持参加比赛。

拉杜卡努说，当时她身边的人“都告诉我，我不够坚强，好像我需要努力克服它，好像我感到疲劳很正常，因为我训练得太多了。”在现实生活中，我知道有疼痛，而且我知道这种感觉不仅仅是酸痛。所以我希望我能早点听自己的话。”

澳大利亚网球公开赛冠军说，加西亚的帖子引起了共鸣。

“她是对的。在某些时候，你不得不说，‘我受够了。’就像她说的，这是我们在很小的时候就能学到的东西。”“每个人都为（NBA球星）迈克尔·乔丹带病打球而鼓掌……不知何故，这是一个更好的成就，因为他坚持了下来。显然，他能在生病时做到这一点令人难以置信，但我认为你不需要总是这样做。”

在罗兰加洛斯，带伤比赛是很常见的

周三，在巴黎举行的12号种子比赛中，美国选手汤米·保罗（Tommy Paul）不太确定自己的下腹部位出了什么问题，但他知道在第二轮比赛中感觉不对劲。一位教练来拜访他，但他帮不上什么忙。保罗继续比赛，最终在五局比赛中获胜，并计划在周四进行核磁共振检查。

“我要回去打球了，”保罗说，“这是肯定的。”

在另一场比赛中，波斯尼亚的达米尔Džumhur摔倒在红土上，膝盖受伤。他也继续说，赢得了比赛，并宣布：“如果只是擦伤——如果我不能让它变得更糟——那么我可以参加比赛。”

当然，网球是一项非身体接触的运动，所以危险与NFL不一样。尽管如此，鲁德估计他在一半以上的比赛中身体出了问题——“可能只是脚底起了一个小水泡，也可能是胃、肋骨、背部、膝盖等部位有点酸痛。”

“我身体的每个部位，”他说，“都感到某种疼痛。”

___

霍华德·芬德里奇自2002年以来一直担任美联社的网球记者。在这里找到他的故事：。更多AP网球：